As lawmakers evaluate a bill focused on universal public preschool, they are also considering ways to strengthen Vermont’s fragile network of private child care providers. One proposed way is through a property tax exemption.