The temporary rules will allow the state to set up “education freedom accounts” that would redirect state funding for low- and moderate-income students who choose to leave public schools for private, parochial or charter schools, or home schooling.