“It is as though Planned Parenthood had the Attorney General’s Office on retainer. Attorney General TJ Donovan’s use of public resources for the benefit of his favored special interest group is inappropriate.”