Gas prices won’t be as volatile in 2023 as they were in 2022, but motorists can likely expect high gas prices this year, according to an analysis by GasBuddy.